Home          Travel        Writings        Gallery           

 

 

Elliston

Gros Morne

Trinity

Rose Blanche

Bonavista

Newfoundland 

 

 

 

 

 

我們到這裡的時候一路大風大雨,但是解説舘的人叫我們別擔心,沿著峭壁走半個鐘頭就可以看到鳥了。我有點懷疑,再問他:真地看得到鳥嗎?他說,保證可以!

There was a thunderstorm when we arrived at Cape St Mary's Interpretation Center.  We were afraid we wouldn't be able to see anything through the heavy fog, but the center's guide said to us, "just follow the cliff and walk about half an hour, you will see the birds."   Really?   "Yes, guaranteed," was his reply.

沿著草堆裏的步道走,果然聽到鳥聲由遠而近,好像還不少。及至到了盡頭,出現一塊大峭石,上面密密麻麻都是鳥!

Sure enough, as we were walking, we heard chirping.  It sounded like a herd of birds.   Once we reached the huge rock at the end of the trail -- my goodness! There were thousands and thousands of birds resting on that rock, and we were so intimately close to them!

 

 

 

 


 

 

示愛  displays of affection ...


 

 

吵架  and disputes


 

                                                      

 


All photos are protected by Copyright © 2007
for any use contact:
 CM eStudio