Home          Travel        Writings        Gallery           

 

 

Cape St. Mary

Elliston

Gros Morne

Trinity

Bonavista

Newfoundland 

 

 

 

 

 

 

  

Rose Blanche是個小漁村,有兩百年歷史,大概住著幾百家人。蜿蜒曲折的海岸綫,花崗岩築的燈塔,是紐芬蘭最古老的燈塔之一。 我們到的時候正是大霧,燈塔在雨霧中,朦朦朧朧,看不清四周到底什麽景色,但還是買票到塔裏逛了一下。
http://roseblanchelighthouse.ca/

後來我發現Rose Blanche 這地名是Roche Blanche(白石)的誤譯,指這附近有一道白色的峭壁,十分壯觀。可惜當時不知道。

Rose Blanche is a small fishing village which settled in 1810.  It has a rugged coastline and a famous stone lighthouse built from granite. 

Later I found out that the name Rose Blanche is a misinterpretation of Roche Blanche( white rockwhich refers to the white rocky cliffs near this area in Diamond Cove.  Too bad I did not know this important fact back then.


   

                                                                                                   

 


All photos are protected by Copyright © 2007
for any use contact:
 CM eStudio